LANXESS - Geschäftsbericht 2009 - Gesamtergebnisrechnung

Gesamtergebnisrechnung

in Mio. €	2008	2009
Ergebnis nach Ertragsteuern	183	39
Versicherungsmathematische Gewinne/Verluste, Effekte aus der Berücksichtigung der Obergrenze von Vermögenswerten sowie Mindestdotierungsverpflichtungen bei leistungsorientierten Versorgungsplänen	45	– 114
Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebe	– 117	125
Finanzinstrumente	– 123	97
Auf das sonstige Ergebnis entfallende Ertragsteuern	20	1
Sonstiges Ergebnis nach Ertragsteuern	– 175	109
Gesamtergebnis	8	148
davon auf andere Gesellschafter entfallend	0	– 3
davon den Aktionären der LANXESS AG zustehend	8	151